Maybe I just wanna touch you

Feel you warm inside again

Maybe I just wanna hurt you

The sweetes pleasure is pain

I don"t know why why

But I love to see you cry

I don"t know why why

It just makes me feel alive

Are you coming... to the moment

When you know your heart can break?

I"m inside you. I"m around you.

I just wanna hear you cry again

I don"t know why why

But I love to see you cry

I don"t know why why

It just makes me feel alive

You don"t know how much it hurts

To watch you fall asleep

When you"re in my arms

And if this dies before the morning comes

I wanna runaway, I wanna runaway

I don"t why why

But I love to see you cry

I don"t why why

It just makes me feel alive

 
********************
***************
*********
 

دوست دارم گریه کردن تو را ببینم
 

ممکن است که من تنها بخواهم تو را لمس کنم
 

گرمای درونت را دوباره احساس کنم

 
ممکن است که من تنها قصد آسیب رساندن به تو را داشته باشم
 

شیرین ترین لذت من درد کشیدن توست
 

نمی دانم چرا ، چرا
 

ولی من دوست دارم گریه کردنت را ببینم
 

نمیدانم چرا ، چرا
 

اما گریه کردن تو به من حس سرزندگی می دهد
 

آیا تو به این لحظات باز میگردی
 

وقتیکه بدانی قلب تو خواهد شکست ؟
 

من درون تو هستم ، من در اطراف تو هستم
 

من فقط میخواهم که باز هم گریه کردن تو را ببینم
 

 نمی دانم چرا ، چرا
 

ولی من دوست دارم گریه کردنت را ببینم
 

نمیدانم چرا ، چرا
 

اما گریه کردن تو به من حس سرزندگی می دهد
 

تو نمیدانی که چقدر ( قلب من ) آسیب میبیند


وقتیکه تو را خوابیده
 

در آغوش خود می بینم
 

و اگر ( این حس ) تا قبل از صبح در من بمیرد
 

من فرار خواهم کرد ، من فرار خواهم کرد
 

نمی دانم چرا ، چرا
 

ولی من دوست دارم گریه کردنت را ببینم

 
نمیدانم چرا ، چرا
 

اما گریه کردن تو به من حس سرزندگی می دهد

Do you know [x3]
Do you know what it feels like
loving someone that"s in a rush to throw you away.
(Do you know [x3])

Do you know what it feels like
to be the last one to know the lock on the door has changed.
Do you know [x4]

If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every year.
Love, you never know the minute it ends suddenly
I can"t get it to speak
Maybe finding all the things it took to save us

I could fix the pain that bleeds inside of me
Look in your eyes to see something about me
I"m standing on the edge and I don"t know what else to give.

Do you know what it feels like
loving someone that"s in a rush to throw you away.
(Do you know [x3])

Do you know what it feels like
to be the last one to know the lock on the door has changed.
Do you know [x4]

Do ya
How can I love you [x4]
If you just don"t talk to me, babe.
I flow through my act
The question is she needed
And decide all the man I can ever be.
Looking at the last 3 years like I did,

I could never see us ending like this.
(Do you know)
Seeing your face no more on my pillow
Is a scene that"s never happened to me.د
(Do you know)
But after this episode I don"t see,
you could never tell the next thing life could be

Do you know what it feels like
loving someone that"s in a rush to throw you away.
(Do you know [x3])

Do you know what it feels like
to be the last one to know the lock on the door has changed.
Do you know [x3]

Do you know what it feels like
loving someone that"s in a rush to throw you away.
(Do you know [x3])

Do you know what it feels like
to be the last one to know the lock on the door has changed.

Do you know [x7]
Do you know [x4]
Do ya

Do you know [x4]
Do ya
Do you know [x4]
Do ya

You can run, you can hide, but you can"t escape my love
You can run, you can hide, but you can"t escape my love

Here"s how it goes
You and me, up and down
But Maybe  this time we"ll get it right
Worth a fight
"Cause love is something you can"t Shake
When it breaks (When it breaks)
All it takes is some trying"

If you feel like leaving
I"m not gonna Beg you To stay
"Cause soon you"ll be finding
You can run, you can hide
But you can"t escape my love
You can run, you can hide
But you can"t escape my love

So, if you go
You should know (you should know)
It"s hard to just forget the past
So fast
It was good (it was good)
It was bad but it was real
And that"s all you have
In the end our love matters (Oh no no no yeah)

If you feel like leaving
I"m not gonna BEG YOU TO (I won"t Beg You To stay)
Cuz soon you"ll be finding
You can run, you can hide
But you can"t escape my love
You can run, you can hide
But you can"t escape my love

(You can run, you can run)
(You can hide, you can hide)
But you can"t escape my love (my love)

You can run (you can run)
You can hide (you can hide)
But you can"t escape my love

Here"s how it goes
All it takes is some tryin" (Baby you can run)

If you feel like leaving"
I"m not gonna beg you to stay (I won"t beg you to stay)
Cuz soon you"ll be finding (you"ll be finding)
You can run, you can hide
But you can"t escape my love (Can"t escape my love)

If you feel like leavin"
I"m not gonna beg you to stay (You can"t escape my love)
Cuz soon you"ll be finding
You can run, you can hide,
But you can"t escape my love

You can run
You can run
You can run (Baby you can run, baby you can hide)
You can run (But you can"t escape my love)
You can run (Baby you can run, baby you can hide)
You can run (But you can"t escape my love)
You can run (Baby you can run, baby you can hide)
You can run (But you can"t escape my love)
You can run
You can run

You can run, you can hide
But you can"t escape my love

You can run, you can hide
But you can"t escape my love

Let me be your hero

Would you dance,

If I asked you to dance?

Would you run,

And never look back?

Would you cry,

If you saw me crying?

And would you save my soul, tonight?

Would you tremble,

If I touched your lips?
 
Would you laugh?

Oh please tell me this.

Now would you die,

For the one you love?

Hold me in your arms, tonight.

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by you forever.

You can take my breath away

Would you swear,

That you"ll always be mine?

Or would you lie?

Would you run and hide?

Am I in too deep?

Have I lost my mind?

I dont care...

Youre here, tonight.

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by you forever.

You can take my breath away.

Oh, I just wanna to hold you.

I just wanna to hold you.

Oh yeah.

Am I in too deep?

Have I lost my mind?

Well I dont care...

Youre here, tonight.

I can be your hero, baby.

I can kiss away the pain.

I will stand by your forever.

You can take my breath away.

I can be your hero.

I can kiss away the pain.

And I will stand by you, forever.

You can take my breath away.

You can take my breath away.

I can be your hero.

 

 
So you think

You got it all worked out

And what you’re searching for

Isn’t what you found

Upon this world

That’s on the run

A lot of hits but only

A few number ones

I’m making love for fun

Are you looking for a holiday

I’m making love for fun

Why would you do it

Any other way

I’m making good

On everything I said

So baby just relax

And let me do my thing

Upon my world

You better run

There’s only room

For the few who can come

I’m making love for fun

Are you looking for a holiday

I’m making love for fun

Why would you do it

Any other way

When you don’t have

A place to go

When everything

Feels the same

I can change what

You think you know

Making love my way

I’m making love for fun

Are you looking for a holiday

I’m making love for fun

Why would you do it

Any other way

 

I don"t have to tell you
What this is all about
"Cause baby half the fun, is
In us figuring it all out

So why you gotta ask me
What I"m doing now
"Cause I don"t like to question
What I still haven"t found

So don"t turn off the lights
I don"t wanna be
In the dark tonight
"Cause I can"t read your mind
I need to know if
What I"m doing is right
So don"t turn off the lights
So don"t turn off the lights

So tell me how
Were gonna get you
It"s so hard to even try
But if we move together
We"ll end up on the same side

So don"t turn off the lights
I don"t wanna be in the dark tonight
"Cause I can"t read your mind
I need to know if what I"m doing is right
So don"t turn off the lights
So don"t turn off the lights

If you could know
What I"m feeling
Would you run
And where would you go
If you want to know what I"m thinking
Then just turn on the lights
And you"ll know

So don"t turn off the lights
I don"t wanna be in the dark tonight
Cause I can"t read your mind
I need to know if
What I"m doing is right
So don"t turn off the lights

So don"t turn off the lights
I don"t wanna be in the dark tonight
Cause I can"t read your mind
I need to know if
What I"m doing is right
So don"t turn off the lights
So don"t turn off the lights
So don"t turn off the lights
So don"t turn off the lights

You"re my # 1
تو شماره یک منی

I"ve kissed the moon a million times
من میلیون ها بار ماه را بوسیده ام

Danced with angels in the sky
با فرشته ها در آسمان رقصیده ام

I"ve seen snowfall in the summertime
من در تابستان بارش برف را دیده ام

Felt the healing of the powers above
از نیروهای ماورائی قدرت کسب کرده ام

I"ve seen the world from the highest mountain
من زمین را از( قله ) بلندترین کوه دیده ام

Tasted love from the purest fountain
عشق را از خالص ترین چشمه مزه کرده ام

I"ve seen lips that spark desire
من لبهایی را ( لبهای دو نفر در هم ) دیده ام که به هنگام برخورد با هم جرق می زدند

Felt the butterflies a hundred times
صدها بار پروانه ها را لمس کرده ام

 

I"ve even seen miracles
من حتی معجزات را هم دیده ام

I"ve felt the pain disappear
من از بین رفتن درد ها را حس کرده ام

But still haven"t seen anything
اما تا به حال هیچ چیز را ندیده ام که

That amazes me quite like you do
به مانند ( حضور تو کنار من ) تو من را شگفت زده کند


 

You bring me up when I"m feeling down
تو من رو در حال سقوط به بالا می کشی

You touch me deep you touch me right
تو من رو عمیقا و درست لمس می کنی

You do the things I"ve never done
تو کارهایی رو می کنی که من هیچ وقت انجام نداده ام ( قادر نبودم )

You make me wicked you make me wild
تو من رو تباه و شیففته ی خودت می کنی

Cause baby " you"re my # 1 "
چونکه رفیق " تو شماره یک منی "

 

I"ve sailed in a perfect dream
من در یک رویای کامل پرواز کرده ام

I"ve seen the sun make love to the sea
من خورشید رو دیده ام که به دریا عشق می ورزید

I"ve kissed the moon a million times
من میلیون ها بار ماه را بوسیده ام

Danced with angels in the sky
با فرشته ها در آسمان رقصیده ام

 

 

I"ve even seen miracles
من حتی معجزات را هم دیده ام

I"ve felt the pain disappear
من از بین رفتن درد ها را حس کرده ام

But still haven"t seen anything
اما تا به حال هیچ چیز را ندیده ام که

That amazes me quite like you do
اما تا به حال هیچ چیز را ندیده ام کهبه مانند ( حضور تو کنار من ) تو من را شگفت زده کند

 

You bring me up when I"m feeling down
تو من رو در حال سقوط به بالا می کشی

You touch me deep you touch me right
تو من رو عمیقا و درست لمس می کنی

You do the things I"ve never done
تو کارهایی رو می کنی که من هیچ وقت انجام نداده ام ( قادر نبودم )

You make me wicked you make me wild
تو من رو تباه و شیففته ی خودت می کنی

Cause baby " you"re my # 1 "
چونکه رفیق " تو شماره یک منی "

From the coast of Ipanema
 
To the island of Capri
 
All the way to Kuala Lumpur

I will follow you wherever you may be

From the moment I first saw you

Knew my heart could not be free

Have to hold you in my arms now

There can never be another for me

All I need is a rhythm divine
 
Lost in the music, your heart will be mine
 
All I need is to look in your eyes

Viva la musica, say you"ll be mine

Can you feel the Hidden passion?

Can you taste our love"s sweet wine?

Join the dance and let it happen
 
Put tomorrow"s cares right out of your mind
 
As the music draws you closer
 
And you fall under my spell
 
I will catch you in my arms mow
 
Where the night will take us no onw can tell

All I need is a rhythm divine
 
Lost in the music, your heart will be mine
 
All I need is to look in your eyes
 
Viva la musica, say you"ll be mine

Gotta have this feeling forever
 
Gotta live this moment together
 
Nothing else matters just you and the night
 
Follow on the wings of desire
 
Now the rhythm"s taking you higher

No one can stop us from havin" it all
 
You are my heart you are my soul

All I need is a rhythm divine

Lost in the music, your heart will be mine

All I need is to look in your eyes
 
Viva la musica, say you"ll be mine

 

Over and over I look in your eyes
بارها و بارها تو چشات نگاه می کنم

You are all I desire
تو تمام خواسته های من هستی

You have captured me
تو منو تسخیر کردی

I want to hold you I want to be close to you
میخوام در آغوشت بگیرم، میخوام پیشت باشم

I never want to let go
نمیخوام هیچ وقت بذارم از پیشم بری

I wish that this night would never end
ای کاش این شب هرگز تموم نمیشد!

I need to know
ولی میخوام بدونم

Could I hold you for a lifetime
میشه تمام عمر مال من باشی؟

Could I look into your eyes
میتونم تو چشمات نگاه کنم؟

Could I have this night to share this night together
میشه امشب مال من باشه و چنین شبهایی رو با هم به اشتراک بذاریم!

Could I hold you close beside me
میتونم تورو نزدیک خودم نگه دارم؟

Could I hold you for all time
میتونم همیشه تورو در آغوش بگیرم؟

Could I could I have this kiss forever
میشه، میشه این بوسه همیشه مال من باشه؟

Could I could I have this kiss forever, forever
میشه، میشه این بوسه همیشه مال من باشه؟

Over and over I`ve dreamed of this night
بارها و بارها این شب رو تصور می کردم

Now you`re here by my side
و حالا تو پیش منی

You are next to me
کنارمنی

I want to hold you and touch you and taste you
میخوام در آغوشت بگیرم و نوازشت کنم و یک جرعه از تو بنوشم

And make you want no one but me
و کاری کنم که دیگه هیچ کس رو جز من نخوای

I wish that this kiss could never end
ای کاش این بوسه هیچ وقت تموم نمیشد!

Oh baby please
آه عزیزم، خواهش می کنم

Could I hold you for a lifetime
میشه تمام عمر مال من باشی؟

Could I look into your eyes
میتونم تو چشمات نگاه کنم؟

Could I have this night to share this night together
میشه امشب مال من باشه و چنین شبهایی رو با هم به اشتراک بذاریم!

Could I hold you close beside me
میتونم تورو نزدیک خودم نگه دارم؟

Could I hold you for all time
میتونم همیشه تورو در آغوش بگیرم؟

Could I could I have this kiss forever
میشه، میشه این بوسه همیشه مال من باشه؟

Could I could I have this kiss forever, forever
میشه، میشه این بوسه همیشه مال من باشه؟

I don`t want any night to go by Without you by my side
نمیخوام وقتی پیشم هستی چنین شبهایی به پایان برسه

I just want all my days Spent being next to you
من فقط میخوام تمام روزهام با تو سر بشه

Lived for just loving you And baby, oh by the way
زندم تا فقط عاشقت بمونم، و عزیزم راستی؟. . .

Could I hold you for a lifetime
میشه تمام عمر مال من باشی؟

Could I look into your eyes
میتونم تو چشمات نگاه کنم؟

Could I have this night to share this night together
میشه امشب مال من باشه و چنین شبهایی رو با هم به اشتراک بذاریم!

Could I hold you close beside me
میتونم تورو نزدیک خودم نگه دارم؟

Could I hold you for all time
میتونم همیشه تورو در آغوش بگیرم؟

Could I could I have this kiss forever
میشه، میشه این بوسه همیشه مال من باشه؟

Could I could I have this kiss forever, forever
میشه، میشه این بوسه همیشه مال من باشه؟

Monday night I feel so low
Count the hours they go so slow
I know the sound of your voice
Can save my soul
City lights, streets of gold

Look out my windo to the world below
Moves so fast and it feels so cold
And I"m all alone

Don"t let me die
I"m losing my mind
Baby just give me a sing

And now that you"re gone
I just wanna be with you
And I can"t go on
I wanna be with you
Wanna be with you

I can"t sleep and I"m up all night
Through these tears I try to smile
I know the touch of your hand
Can save my life

Don"t let me down
Come to me now
I got to be with you some how

[Repeat Chorus]

And now that you"re gone
Who am I without you now
I can"t go on
I just wanna be with you

[Repeat Chorus]