پنج شنبه 87 آذر 21
Yo no soy aquel
Que tu te imaginabas
Yo no soy aquel
Que el mundo te ofrecio
En el que tu ciegamente confiabas
El hombre de tus sueٌos, ese no soy yo
Si alguna vez
Mirandote a los ojos
Yo te robe
Un trozo de ilusion
Te juro hoy que no quise hacerte daٌo
Y si he fallado en algo, te pido perdon
Mentiroso
Porque se que te he engaٌado
Para estar aqui a tu lado
Cuantas cosas una vez te prometi
Mentiroso
Pero es que te quiero tanto
Tu no te imaginas cuanto
Y de eso si que nunca te menti
Ay mentiroso
Yo no soy aquel
Que tu te imaginabas
Yo no soy aquel
Que el mundo te ofrecio
En el que tu ciegamente confiabas
El hombre de tus sueٌos, ese no soy yo
Si alguna vez
Mirandote a los ojos
Yo te robe
Un trozo de ilusion
Te juro hoy que no quise hacerte daٌo
Y si he fallado en algo, te pido perdon
Mentiroso
Porque se que te he engaٌado
Para estar aqui a tu lado
Cuantas cosas una vez te prometi
Mentiroso
Pero es que te quiero tanto
Tu no te imaginas cuanto
Y de eso si que nunca te menti
Ay mentiroso
Ay mentiroso
*********************
*****************
************
من آنی نیستم
که تو تصور میکردی
من آنی نیستم
که دنیا را به تو پیشنهاد داد
همانی که تو کورکورانه به او اعتماد کردی
مرد رویاهایت ، که ( آن شخص ) من نیستم
اگر یک دفعه
با نگاه به چشمانت
من دزدیدمت
با یک فریب کوچک
امروز قسم میخورم که قصد آزارت را نداشتم
و اگر من در ( انجام ) کارهایی کوتاهی کردم ، از تو میخواهم که مرا ببخشی
دروغگو
چرا که میدانم که تو را فریفته ام
برای کنار تو بودن
چه چیزهایی را به تو وعده دادم
دروغگو
اما دلیلش این است که تو را بیش از حد دوستت دارم
تو نمیتوانی میزانش را تصور کنی
و به این دلیل است که من هیچگاه دروغ نگفته ام
آه دروغگو
من آنی نیستم
که تو تصور میکردی
من آنی نیستم
که دنیا را به تو پیشنهاد داد
همانی که تو کورکورانه به او اعتماد کردی
مرد رویاهایت ، که ( آن شخص ) من نیستم
اگر یک دفعه
با نگاه به چشمانت
من دزدیدمت
با یک فریب کوچک
امروز قسم میخورم که قصد آزارت را نداشتم
و اگر من در ( انجام ) کارهایی کوتاهی کردم ، از تو میخواهم که مرا ببخشی
دروغگو
چرا که میدانم که تو را فریفته ام
برای کنار تو بودن
چه چیزهایی را به تو وعده دادم
دروغگو
اما دلیلش این است که تو را بیش از حد دوستت دارم
تو نمیتوانی میزانش را تصور کنی
و به این دلیل است که من هیچگاه دروغ نگفته ام
آه دروغگو
آه دروغگو
نوشته شده توسط علی | نظرات دیگران [ نظر]